5 june 2004, Bergerac